| fanušek | skalný |
| fater | správca |
| formulovac | formulovať |
| hiria | hrca |
| indžimirik | inžinierik |
| neprebrodzic | neprebrodiť |
| ovišani | ovešaný |
| patika | lekáreň, palica |
| šifoner | skriňa |
| štrafik | pásik |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ojit mi še | prejedol som sa | priložený | švabi |
| ojit ši še? | najedol si sa? | skvaso | |
| ojo | oje | priložený | dobri pĺantac |
| ojsce | bodliaky, | priložený | žvofik |
| okabacic | oklamať | eva ka sk | |
| okabacil | oklamal | aja | |
| okachĺičkovac | obložiť | priložený | kereštvej |
| okachĺičkovane | obkladané | priložený | kereštvej |
| okachĺičkovani | obkladaný | priložený | kereštvej |
| okachĺičkovano | obkladané | priložený | kereštvej |
| okačkoch | o kačkách | ferinecko | |
| okadzic | okadiť | priložený | švabi |
| okaľ | motýľ | priložený | švábi |
| okaĺ | okatý | švábi | |
| okaĺe | veľké oči | priložený | švabi |