| buntovac | schádzať sa, rušiť |
| dacha | strecha |
| muderkiń | chytrák, muderlant, |
| nabuti | nadobudnutý |
| odejdzem | odídem |
| pĺajster | leukoplast, |
| šľintačka | slintačka |
| šumiňka | šumienka |
| varštat | dieĺńa |
| zľeknute | poľakané, |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| okaľ | motýľ | priložený | švábi |
| okaĺ | okatý | švábi | |
| okaĺe | veľké oči | priložený | švabi |
| okaminkoch | o kamienkoch | ferinecko | |
| okań | druh nálepky, | priložený | žvofik |
| okapac | odkvapať | eva ka sk | |
| okašĺovac | odflaknúť | priložený | švábi |
| okašľuja | odkašliavajú | ferinecko | |
| okato | navidomoči | priložený | švabi |
| okatovac | poničiť, | priložený | teľov |
| okefovac | oklamat/okradnut | priložený | zap |
| okelňoch | o kelniach | ferinecko | |
| okerĺiček | stolček bez operadla | priložený | švabi |
| okerlik | stolicka bezoperadla | jsd | |
| okerĺik | stolček bez operadla | priložený | švabi |