| firštog | zárubňa |
| kochĺikovańe | črepníkovanie |
| kulx | kôl,koval |
| naśmecic | nasmetiť |
| neskidne | neklesne |
| pobača | uvidia |
| popricahuj | popriťahuj |
| striĺački | druh pc hry |
| śčiri | štedrý, pohostinný |
| vjan | veniec |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| oľevajce | polievajte | aja | |
| oľevali | polievali | aja | |
| oľeženec | lenivý, pecivál | marián | |
| oľha | oľša | dulius | |
| oĺha | jelša lepkavá strom | priložený | švábi |
| oĺifka | olejček, mastička | priložený | švábi |
| oľifko | olej | dulius | |
| oligac | opiť sa | priložený | švabi |
| olijander | oleander | dulius | |
| olisic | oplešivieť | priložený | švabi |
| oľiva | olej na masťenie.. | priložený | les |
| oĺivac | olievať | priložený | teľov |
| oľivac | olievať | priložený | švábi |
| oľivač | polievač | ostatní_do10 | |
| oĺivač | olievač | priložený | švabi |