| bandurkova | zemiakova |
| brizgac | striekať |
| budilar | peniaženka |
| hajskac se | vrtiet sa |
| heteška | električka |
| koľaci drut | ostnatý drôt |
| prinaĺežic | prináležať |
| prisam | naozaj, prisámvačku |
| šekera | sekera |
| trucina | jed |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| opiekac | opekať | priložený | švabi |
| opiekacśe | opaĺovať sa | priložený | švabi |
| opierac | opierať sa | priložený | švabi |
| opieracśe | opierať sa | priložený | švabi |
| opieradlo | operadlo | priložený | švabi |
| opiesc | opiecť | priložený | švabi |
| opikac | opekať | ferinecko | |
| opikacśe | opaĺovať sa | priložený | švabi |
| opikaja | opekajú | ferinecko | |
| opikani | opečený, | priložený | dobri pĺantac |
| opincľaveni | malátny | dulius | |
| opirac | opierať | ferinecko | |
| opiracśe | opierať sa | priložený | švabi |
| opiradko | operadlo | ferinecko | |
| opiramše | opieram sa | priložený | eva ka sk |