| chĺipkani | sŕkaný |
| gambečki | pery, pusinka, |
| hermota | hrmavica |
| kapraty | mrachtavý |
| penzlik | štetec |
| pomarznute | pomrznute |
| poradek | poriadok |
| prišuĺic | priklamať |
| račee | rohožka, zábradlie, |
| vcihosci | potichu |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| orańina | oráčina | priložený | švabi |
| oraňisko | pooraná zem | eva ka sk | |
| oranka | brázda | priložený | žvofik |
| oranki | brázdy po oraní | priložený | gabi |
| orašpĺovac | hrubo opracovať, | priložený | švabi |
| oratovac | zachrániť, zavarovať | priložený | švabi |
| oraža | orazia | ferinecko | |
| oražene | orazené | ferinecko | |
| oraźic | doraziť | priložený | teľov |
| orcik | cast na voze | priložený | ostatní_do10 |
| orčiček | pať orčik | priložený | švabi |
| orčik | vahadlo | priložený | janík šimon |
| orčik | časť konskej vahy | priložený | zos |
| orčik | ? | priložený | nick |
| orćik | sučasť pluha | priložený | juzek |