| ćisĺica | číslica |
| dzeľaci | deliaci |
| funduše | pozemky |
| lopatka | pastierska kapsička |
| ńiśka | dnes, súčasne, now, |
| obsadzeni | obsadený |
| poĺiturovac | leštiť, |
| prešofčańi | prešovčania |
| śečka | sečka |
| šuter | kameň |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ošikovec | kozák huba | ferinecko | |
| ošikuja | očurávajú | ferinecko | |
| ošikuje plot | očuráva plot | marián | |
| ośini | osíkový hájik | švabi | |
| ošipok | placka | eva ka sk | |
| ošivac | osievať | priložený | ja |
| ośivac | osievať | priložený | kereštvej |
| ošivaja | preosievajú | ferinecko | |
| ošivaňe | osievanie | ferinecko | |
| ošivec | ošedivieť | ja | |
| ošiveje | osiveje | ferinecko | |
| ošiveľi | osiveli | priložený | eva ka sk |
| ošivene | osivené | ferinecko | |
| ošivo | osivo | ferinecko | |
| oška | os, hriadeľ | lubec |