| babrak | všetko zle urobí |
| bagoĺar | kto žuje tabák, |
| frajirečko | milá |
| kukaňa | vrátnica |
| liňajka | čiara v zošite |
| neša | nesú |
| priondzic | všeobecne sloveso |
| provadzeňe | sprevádzanie |
| rygac | grgať |
| tiśic | tisíc |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otarhaný | otrhaný | plantac | |
| otarhni | odtrhní | plantac | |
| otarhńi | odtrhni | priložený | švabi |
| otarhnuc | odtrhnúť | priložený | žvofik |
| otarhnuta | odtrhnutá | plantac | |
| otarhnuté | odtrhnuté | plantac | |
| otarhovac | otrhovať | priložený | žvofik |
| otarhovavac | otrhávavať | priložený | žvofik |
| otarla | otrela | plantac | |
| otarti | otretý | priložený | žvofik |
| otava | druhe seno,mladza | dulius | |
| otbuc | ledabolo, | priložený | žvofik |
| otcahovac | odťahovať | priložený | žvofik |
| otcharkac | odchrchľať | priložený | švábi |
| otcharknuc | odpľuť | priložený | švábi |