| boganč | topánka |
| chibaci | chýba ti |
| chmurave | zamračené |
| gebroš | babroš |
| kižasoňka | slečna |
| ĺevni | lacný |
| ojescśe | ojesť sa |
| rucańe | hádzanie |
| schasnovac | zúžitkovať, použiť |
| sušedzi | susedia |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otcharknuc | odpľuť | priložený | švábi |
| otchiĺic | odchýliť, pootvoriť | priložený | švábi |
| otchĺapovac | ošpliechavať | priložený | švábi |
| otchĺipovac | odsŕkavať | priložený | švabi |
| otchodzic | odchádzať | priložený | žvofik |
| otcinańe | odtínanie | priložený | žvofik |
| otdojic | oddojiť | priložený | žvofik |
| otduc | odfúknuť | priložený | kereštvej |
| otdzeĺic | oddeliť, | priložený | kereštvej |
| oteĺ | odtiaľ | priložený | žvofik |
| oterhane | otrhané | priložený | žvofik |
| otfakĺic | pať odfakĺic | priložený | žvofik |
| otfarbic | odfarbiť, | priložený | žvofik |
| otfčera | odvčera | priložený | žvofik |
| otfelic | zašantročiť | dulius |