| bida | bieda |
| chľibovy | chlebový |
| jablučko | jablko |
| koparka | kopací stroj |
| mašinovi meh | jutové vrece |
| presoľic | presoliť |
| šidzemnac | sedemnásť |
| šifrovac | šifrovať |
| ždrec | zrieť |
| žimušňak | zimný kabát |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| otreš | otras sa | aja | |
| otreś | spamätaj sa | švabi | |
| otrešeni | otrasený | aja | |
| otrešeny | otrasený | plantac | |
| otrezac | odrezať | priložený | švábi |
| otric | otrieť | priložený | žvofik |
| otrimac | obdržať, dostať, | priložený | žvofik |
| otriskac | otrieskať | aja | |
| otrošina | omrvina | barbora | |
| otrošini | omrvinky, | priložený | žvofik |
| otrova | otrava, jed | priložený | barbora |
| otrovic | otráviť, | priložený | žvofik |
| otrovina | otrava | plantac | |
| otrubi | odpad pri zrne | dulius | |
| otruby | pozri popis | priložený | zap |