| amplionik | tlampačík |
| dopojutra | dopozajtra |
| fergľa | kartová hra |
| gabultov | gaboltov |
| klopkac | klopať, klopkať |
| kraherľa | fľaša |
| ľutoscivi | ľútostivý |
| marčuśa | mária |
| nečuric | netiecť |
| prepatric | zistiť situáciu |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ovoc | ovocie | priložený | barbora |
| ovoda | materská škola | priložený | dulius |
| ovrabčeni | ženatý | švábi | |
| ovrabčic | oženiť | švábi | |
| ovšani | ovsený | priložený | barbora |
| ovśanka | ovsená slama | priložený | švabi |
| ovśena | postava z filmov: | priložený | kereštvej |
| ovšeni | ovsený | priložený | žvofik |
| ovšený | ovsený | priložený | gamec ján |
| ovšik | ovsík | priložený | švabi |
| ovśina | ovos | priložený | švabi |
| ozda | azda | priložený | tina |
| ozdaj | snáď,hádam | dulius | |
| ozdaj hej | snáď áno | priložený | teĺov |
| ozdaj hejki | snáď pravda, | priložený | teĺov |