| bracik | braček |
| cakompakom | všetko,celkom |
| hosca | hostia |
| kokin | kohút |
| ĺabčoch | pletkár, táraj, |
| naspušča | naspúšťa |
| navibirac | navyberať |
| obnośic | obnosiť |
| sfircovac | zostehovať, pomocne |
| snovadlice | ? |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ovoda | materská škola | priložený | dulius |
| ovrabčeni | ženatý | švábi | |
| ovrabčic | oženiť | švábi | |
| ovšani | ovsený | priložený | barbora |
| ovśanka | ovsená slama | priložený | švabi |
| ovśena | postava z filmov: | priložený | kereštvej |
| ovšeni | ovsený | priložený | žvofik |
| ovšený | ovsený | priložený | gamec ján |
| ovšik | ovsík | priložený | švabi |
| ovśina | ovos | priložený | švabi |
| ozda | azda | priložený | tina |
| ozdaj | snáď,hádam | dulius | |
| ozdaj hej | snáď áno | priložený | teĺov |
| ozdaj hejki | snáď pravda, | priložený | teĺov |
| ozdaj ńe | snáď nie | priložený | teĺov |