| blukac | túlať |
| motieľ | motýľ |
| neprekureno | neprehriate |
| odmarzne | odmrzne |
| radiovo | pať radijo, radijov |
| sviržov | sveržov |
| šalena | pometená |
| trislo s nim | spadol |
| trotľak | naivný hlupák |
| uciraňe | utieranie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| pokivac | zamávať, | priložený | dobri pĺantac |
| pokľa, pokeľ | pokiaľ, kým | priložený | barbora |
| poklac | pobodať | aja | |
| pokladaja | pokladajú | ferinecko | |
| pokladza | pokladú | ferinecko | |
| pokľagane | popadané | ferinecko | |
| pokĺapkac | zatlieskať | priložený | švabi |
| poklasc | poklásť, | priložený | švabi |
| pokldza | pokladú | ferinecko | |
| poklebecime | porozprávame | eva ka sk | |
| pokľečaci | pokľačiačky | ferinecko | |
| pokĺečački | kľaciac | priložený | švabi |
| pokĺečki | kľaciac | priložený | švabi |
| pokľekla | pokľakla | plantac | |
| pokľekňa | pokľaknú | ferinecko |