| homuľa | homoľa, kôpka |
| mascil | hral |
| ńichto | nik |
| predobedńajši | predpoludňajší |
| rurka | trubka |
| štureňe | vsunutie |
| tanire | taniere |
| zaprahac | zapriahať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| popatru | pozriem | priložený | žvofik |
| popaťše | pozrí sa | eva ka sk | |
| popa´da | manželka grek. farár | mamka | |
| popchac | potlačiť, | priložený | teĺov |
| popeča | popečú | ferinecko | |
| popečeni | popálený | gabi | |
| popečka | bábika | priložený | vihodňarka |
| popekli | popálili | ferinecko | |
| popel | popol | barbora | |
| popeľar | žltochvost domový | vihodňarka | |
| popeľare | nešiky | ferinecko | |
| popeĺariček | druch vtáčika, | priložený | teĺov |
| popeĺarik | druch vtáčika, | priložený | teĺov |
| popelavi | popolavý | priložený | švabi |
| popeľec | popolec | priložený | barbora |