| dochramac še | ťažko sa zraniť |
| hajtra | staršie auto |
| kľekatko | kľačadlo |
| mraučec | mraučať |
| naržňa | mrznú |
| nepricahol | nepritiahol |
| nošidla | nosidlá |
| ši | si |
| vražka | zlá veštkiňa |
| zbuľkac še | breptnúť, prerieknuť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| poterkac | kopnúť (elektrina) | gaspix | |
| poterkacc | bacnúť | priložený | kereštvej |
| poterkame | napadne ma rohami | priložený | eva ka sk |
| poti | potiaľ | žvofik | |
| potičok | malý potôčik | plantac | |
| potim | potom | priložený | les |
| potimac | podržať | ferinecko | |
| potintovani | atramentové škvrny, | priložený | žvofik |
| potirkac | preklať rohami | ferinecko | |
| potirkaja | prekolú rohami | ferinecko | |
| potkaň | potkan | dulius | |
| potľa | potiaľ | ferinecko | |
| potľapane | postúpané | aja | |
| potľapkac | pohladiť zviera | les | |
| potľapkala | poplieskala | plantac |