| alcka | obuv, |
| čir | polievka |
| hopses | opätok |
| kresnymatka | krstná mama |
| lemovac | lemovať |
| ľifrovac | posielať,odpraviť |
| miňa | mačka |
| rossortovani | potriedený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| povedzic | povedať | priložený | švábi |
| povenka | po vonku | ferinecko | |
| povereslo | brezov pleten. konár | priložený | peter |
| poveric | poveriť | priložený | švábi |
| povers | ponad | priložený | barbora |
| poverucha | zlé počasie | marek | |
| povesc | poviesť, | priložený | žvofik |
| povežeš | povezieš | aja | |
| povic | povedz | priložený | ja |
| povic | porodiť | priložený | švábi |
| povic | netaj | priložený | teĺov |
| povice | povedzte | priložený | johan |
| povicinali | povitínali | plantac | |
| povicirac | poutierať | aja | |
| poviciskovaľi | povytlačali | plantac |