| burja | búrka |
| gľičuhi | korčule |
| kavej | káva |
| ordošbaba | panovačná žena |
| počerkac | poštrngať, zastrngať |
| sušedna | susedná |
| uvedzena | uvedená |
| zapľešnety | zaplesnený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prehĺadka | prehliadka | priložený | kereštvej |
| prehľadni | prehľiadni | ferinecko | |
| prehĺadnuc | prehliadnúť | priložený | kereštvej |
| prehlašic | prehlásiť | aja | |
| prehlašuje | prehlasuje | ferinecko | |
| prehĺedac | prehľadať | priložený | kereštvej |
| prehľedaj | prehľadaj | aja | |
| prehľednuc | prehliadnúť | plantac | |
| prehľednul | prehliadol | plantac | |
| prehlubic | prehĺbiť | jave | |
| prehnac | prehnať | priložený | zap |
| prehnija | prehnijú | ferinecko | |
| prehodnoc | prehodnoť | priložený | švábi |
| prehodnoca | prehodnotia | ferinecko | |
| prehodnoceńe | prehodnotenie | priložený | švábi |