| brošľa | zatvárací špendlík |
| chlívek | chlievok |
| kuľka | guľka |
| ľudaci | členovia strany |
| necserpeľ | nestrpel |
| odpovedza | odpovedia |
| ošaľel | zblaznil sa |
| pincir | čašník |
| rozčepereni | rozkročený |
| špice | pozri popis |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prekraśńe | prekrásne | priložený | kereštvej |
| prekrati | prekrojený, | priložený | kereštvej |
| prekreśĺic | prekresliť | priložený | švabi |
| prekrešľiľi | prekleslili | ferinecko | |
| prekričela | prekričala | plantac | |
| prekričic | prekričať | priložený | kereštvej |
| prekrižka | preglejka | priložený | barbora |
| prekrúca | vyhovára sa | priložený | eva ka sk |
| prekrucac | prekrutiť | priložený | zap |
| prekrucańe | klamanie, | priložený | švabi |
| prekrucene | pretočené | aja | |
| prekrucic | prekrížiť | priložený | gabi |
| prekrucil | prekrútil | plantac | |
| prekrucila | prekrútila | plantac | |
| prekšeftovac | lacno kúpiť, vymeniť | priložený | les |