| bodaj ho | zosilnenie významu |
| dohuri | nahor |
| granatki | koralky |
| koňar | priložený |
| ľapaniny | táraniny |
| mech | vrece |
| skeľtovac še | veľa minúť |
| tuňota | lacnota |
| vicati | viťatý |
| zašľapnuc | zašľapnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prelignuc | preglgnúť, | priložený | kereštvej |
| preľigol | prehĺtol | plantac | |
| preľiguje | preglgáva | plantac | |
| prelijce | prelejte | aja | |
| preľik | zľakol, preľakol | plantac | |
| preĺitovac | prelietavať, | priložený | žvofik |
| preľitoval | prelietaval | plantac | |
| preľivac | prelievať | priložený | švabi |
| preĺivac | prelievať | priložený | švabi |
| prelivaj | prelievaj | aja | |
| preĺivaj | prelievaj | priložený | teľov |
| prelivajce | prelievajte | aja | |
| preľival | prelieval | plantac | |
| preľivaňe | prelievanie | ferinecko | |
| preĺivańe | prelievanie | priložený | švabi |