| bečecc | bečať, |
| dovoľa | dovolia |
| glaskaňa | sekretár |
| keĺčik | pať vidavek |
| naviešac | navešať |
| nechcene | nežiadané |
| ńespodzivani | neočakávaný |
| ošaľeny | prekabátený |
| pośvicac | svätiť, posväcovať, |
| prepisknul | prepískol |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prešvetľic | presvetliť | ferinecko | |
| preśvetĺic | presvetliť | priložený | švabi |
| prešvica | presvietia,skopírujú | ferinecko | |
| prešvicic | presvietiť | ferinecko | |
| prešvicicpapir | prekopírovať paier | ferinecko | |
| preśvitňaci | priesvitný | gabi | |
| pretac | upratovať | priložený | žvofik |
| pretańe | upratovanie | priložený | žvofik |
| pretarhac | vyplieť, | priložený | žvofik |
| pretarhaj | pretrhaj | plantac | |
| pretarhala | pretrhala | plantac | |
| pretarhaľi | pretrhali | plantac | |
| pretarhana | pretrhaná | plantac | |
| pretarhani | pretrhaný | priložený | švabi |
| pretarhnuc | prerušiť, pretrhnúť, | priložený | švabi |