| čiram | mením |
| džobek | kýpeť |
| hrizc | hrýzť |
| kńisac | kývať, knísať, |
| nešikujaše | sú pomalí,nešikovný |
| nevirč | buď ticho |
| nezgľejeni | nezlepený |
| ostrambani | vystrapkaný |
| poonačic | poondiať, pomilovať, |
| pričesto | pričasto |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| priĺac | priliať | priložený | švabi |
| priľaľi | preliali | plantac | |
| prilapic | prihorieť | priložený | švábi |
| prilapovac | pripevniť, upevniť, | priložený | teĺov |
| prilapuje | prichytáva | aja | |
| prilatac | prišiť | ferinecko | |
| prilatani | prišitý,prilátaný | ferinecko | |
| prilaz | oddelenie humna | priložený | dulius |
| prileca | priletia | aja | |
| priľecec | priletieť | ferinecko | |
| priľecel | priletel | plantac | |
| priľecela | priletela | plantac | |
| priľecelo | priletelo | plantac | |
| prileci | priletí | aja | |
| priĺehnuc | priĺahnúť, | priložený | švabi |