| čampac | stúpať (po niečom) |
| hodno | moct |
| huše | husiatko |
| pendrek | obušok |
| pomi | pomije (zdrobn.) |
| rižňe | drevené žľaby v lese |
| ščaputac | zašpiniť |
| šverbec | svrbieť |
| zdrisnuc | spadnut |
| žabra | žiabra |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| priplanek | posúch | gamec ján | |
| priplanka | posúch | priložený | onduš |
| priplanki | paj popis | priložený | švábi |
| priplanky | posúchy | priložený | chaz |
| pripĺantac | primotať sa | priložený | švábi |
| priplatek | príplatok | priložený | švabi |
| priplavac | doplávať | priložený | teľov |
| priplavaja | priplavú | ferinecko | |
| priplavańe | priplávanie | ferinecko | |
| priplavja | priplavia sa | ferinecko | |
| priplaźic | priplaziť sa | priložený | švabi |
| priplažic še | priplaziť sa | les | |
| priplažila | priplazila | plantac | |
| pripĺchcic | vniknúť, vojsť, | priložený | švabi |
| pripľece | pripletie | plantac |