| bandurčeni | zemiakový |
| brakovac | chýbať, aj ničiť, |
| ftedi | vtedy |
| honośic | honosiť sa |
| pĺeban | farár |
| porozviazovac | porozväzovať |
| šprtac | pomalé chystanie |
| ucerak | uterák |
| virśĺički | páročky, párky, |
| zdziveja | zdivejú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| prislofko | príslovie | priložený | žvofik |
| prislovka | príslovie | priložený | maja |
| prislovko | príslovie | jsd | |
| prisluchac | odpočúvať | priložený | švabi |
| prisluchovac | načúvať, špehovať | priložený | švábi |
| prismaky | dobroty, maštrty, | priložený | ja |
| prismradnuc | prihorieť | priložený | švábi |
| prismrudnute | prihoreté | ferinecko | |
| prismudnuc | pripáliť, prihorieť, | priložený | žvofik |
| prismudnuti | pripálený, prihorený | priložený | lipka |
| prismudnuty | pripálený, pripečený | johanna | |
| prismudnuty | prihorený | jančo | |
| prisno | exaktne, akurát, | priložený | žvofik |
| prisochne | prischne | priložený | eva ka sk |
| prisoľic jednu | dať facku | les |