| džmuric | žmúriť |
| figeľ | vtip, trik, sranda |
| grokuja | krokujú |
| lipkac | spajať,zlepovať |
| nenazlojsci | nenazlostí |
| opresnok | posúch |
| prici | pred |
| sośniny | borovicový hájik |
| stracic | stratiť |
| zahamoval | zabrzdil |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rakuška | nápoj | priložený | teľov |
| ralbi | egreš | priložený | švábi |
| ramač | lievik na kŕmen.husí | priložený | barbora |
| rambajs | rachot,dupot, lomoz, | priložený | žvofik |
| ramik | rámček | priložený | barbora |
| ramka | ryha, drážka | barbora | |
| ramkasti | drážkovaný, ryhovaný | priložený | dobri pĺantac |
| ramkasty | drážkovaný, ryhovaný | barbora | |
| rampa | závora | priložený | barbora |
| rampuch | pozri popis | priložený | tina |
| ramuždža | raždie, | priložený | žvofik |
| ramuždže | raždie | dulius | |
| ramuždže | drobotina pri rúbaní | priložený | śiraš |
| ranar | nabijak | priložený | preceda |
| ranc | záhyb | priložený | barbora |