| bandaska | nadoba na benzin |
| braterki | nábožné ženy |
| dojic | dojiť |
| kališček | kalištek |
| kohuci | kohúti |
| narodnosci | národnosti |
| nasluchuja | odpočúvajú |
| neceper | nechod´ |
| sortirman | kvalitár |
| španovki | nohavice |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rigeĺ śčit | čelník na posteli, | priložený | dobri pĺan |
| rigľik | malá západka | lubec | |
| rigĺikovac | zabezpečovať, | priložený | žvofik |
| rigľovac | upevniť dvere | priložený | dulius |
| rignuc | grgnúť | priložený | marek |
| rigol | kanál | lubec | |
| rigol | ryha, banket, | priložený | śiraš |
| rigoleto | vyprázdnenie žalúdka | palo | |
| rigov | druh vtáka, | priložený | žvofik |
| rigovacini | zvratky | dulius | |
| riha | grgá, vraca | ferinecko | |
| rihac | dáviť | lubec | |
| rihac | grgať | priložený | švábi |
| rihac | chrchĺať, kašĺať, | priložený | śiraš |
| rihaja | grgajú, vracajú | ferinecko |