| bakuľka | palica |
| keľo teľo | koľko-toľko |
| lilavi | fialový |
| na zadek | do zadu |
| nadruzgani | napitý |
| necmukaj | nemliaskaj |
| spolčic še | spolčiť sa |
| šidzem | sedem |
| trokar | naničhodník |
| vetreska | auto v3s |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rostvirani | roztváraný | priložený | kereštvej |
| rostvirano | roztvárané | priložený | kereštvej |
| roszsobašic | rozviesť | priložený | teľov |
| roša še | rosia sa | ferinecko | |
| rośčenka | druh mäsitého jedla, | priložený | kereštvej |
| roščigňe | roztrhne | jozef | |
| roščipic | rozštiepiť | johan | |
| roščižaj | doširoka | ferinecko | |
| rośic | rosiť | priložený | kereštvej |
| roširic | rpzšíriť | les | |
| rośĺi | rástli | priložený | švábi |
| rošňa | rastú | ferinecko | |
| rošňaci prašok | prášok do pečiva | priložený | ja |
| rošňe | rastie | priložený | ja |
| rošne | rastie | ferinecko |