| cofnuti | spatočník |
| dzjefče | dievča |
| futral | púzdro |
| hvarja | hovoria |
| jakašky// | akýsi |
| kuśček | trocha, kúsok, cheep |
| punclik | malý chlapec |
| tidzeń | týždeň |
| vyrepetovac | rozprávať |
| zarvaja | zarvú,provokujú |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rošňaci prašok | prášok do pečiva | priložený | ja |
| rošňe | rastie | priložený | ja |
| rošne | rastie | ferinecko | |
| rośńe | rastie | švábi | |
| rośńee | rastie | priložený | švábi |
| rošńi | ? | priložený | švábi |
| rośńi | nema ekvivalent, | priložený | švábi |
| rośńi do krasi | ? | priložený | žvofik |
| rośńi do ńeba | ? | teľov | |
| rośńi~ | rozkazovací spôsob | priložený | dobri pĺan |
| rošnuc | rásť | peťo | |
| rošt | sieť, | priložený | švábi |
| rošta | mriežky, sieť, | priložený | kereštvej |
| rošti | mriežka,rošt | dulius | |
| roštnuc | rásť | priložený | mokurik |