| buňo | pecka do nosa |
| dohury | hore |
| gvermašina | samopál /guľomet/ |
| hlašic | hlásiť |
| noric še | noriť sa , ponárať |
| prešidac | presadať |
| rozpolovic | rozpoliť |
| za bagov | lacno, pod cenu |
| zadudrani | zahundraný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| rypak | nos | preceda | |
| rys | pozri popis | priložený | zap |
| ryskaša | ryža | marián | |
| rysovac | pozri popis | priložený | zap |
| ryžak | ostrá kefa | ňachy | |
| s kimška | s kýmsi | ferinecko | |
| s pekla odmenec | diabol, zatratenec | janoa | |
| s pomocu | pomocou | lubec | |
| s ufnoscu | vo viere | priložený | teľov |
| sa slabe | sú slabé | ferinecko | |
| sabat | pozri popis | priložený | zap |
| sabofka | krajčírka | priložený | žvofik |
| sabol | krajčír | barbora | |
| sabolka | krajčírka | barbora | |
| sabovka | krajčírka | priložený | žvofik |