| barz ce | veľmi ťa |
| bĺašenka | plechová nádoba, |
| chlipac | pit hlucne |
| dža | preč (ísť preč) |
| geršľe | krúpy |
| pengre | choroba kože |
| riskaša kaša | jedlo z ryže |
| zadek | zadok |
| zajači pysočky | pyšteky - kvety |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| scekľina | besnota | priložený | eva ka sk |
| sceklo | stieklo, | priložený | žvofik |
| sceknuc | stratiť tekutinu | priložený | švabi |
| sceknutý | besný | priložený | frigo |
| scel ńescel | chtiac nechtiac, | priložený | žvofik |
| sceľené | spojené | plantac | |
| sceli | chceli | aja | |
| sceĺi | chceli | priložený | švábi |
| scelic | ustlať, steliť | chaz | |
| sceľic | stlať | priložený | barbora |
| scelii | chytrý, | priložený | žvofik |
| sceľila | spojila | plantac | |
| sceĺiva | ? | priložený | teľov |
| sceĺivi | ochotný, ústretový, | priložený | žvofik |
| scelivo | stelivo | ferinecko |