| čurek | upravený prameň |
| fiškus | špekulant |
| gadžovac | sedliačiť |
| gľejtovac | smaltovať |
| kot | mačka |
| napulńeni | naplnený |
| pahnost | necht |
| perdoĺic śe | milovať |
| striľaja | strieľajú |
| zabirac | zaberať |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| scichlo | stíchlo | plantac | |
| scichňa | stichnú | ferinecko | |
| scichni | stíchní | aja | |
| scichńi | buď ticho, stíchni | priložený | švábi |
| scichnuc | stíchnúť | ferinecko | |
| scichnul | stíchol | ferinecko | |
| scichnulbim | stíchol by som | ferinecko | |
| scichnuti | stíhlý, | priložený | žvofik |
| scichol | stíchol | plantac | |
| scieranka | sekané cesto | priložený | nick |
| scigańic | sklamať, stratiť dôv | priložený | teľov |
| scigel | farebny vtacik | priložený | les |
| scihac | stihať | priložený | ja |
| scihačka | druh ženy, stíhačka, | priložený | kereštvej |
| scihajú | stíhajú | plantac |