| džabac še | babrať sa vo vode |
| fašengi | fašiangy |
| hodzinar | hodinár |
| moj sinu | synu môj |
| nebruň | neplač |
| prepružic | presíliť |
| pristrešek | kôlňa |
| rajta | vojensky čistiť |
| sluška | slúžka |
| zašľapnuc | zašľapnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cahacmuri | murovať | priložený | kereštvej |
| cahacśe | vliect sa, | priložený | kereštvej |
| cahač | bočník na postroji | priložený | švábi |
| cahače | bočníky | priložený | teľov |
| cahačka | ťahavý kvet | ja | |
| cahački | komplikácie, | priložený | švábi |
| cahadlo | vrchná časť jarma, | priložený | śiraš |
| cahaj | ťahaj | priložený | zap |
| cahaja | ťahajú | ferinecko | |
| cahajú | ťahajú | plantac | |
| cahak | ? | priložený | kereštvej |
| cahal | ťahal | priložený | zap |
| cahala | ťahala | plantac | |
| cahaľi | ťahali | plantac | |
| cahalo | ťahalo | plantac |