| baľa | lopta |
| boľtac | mutiť,kaliť |
| domerźic | domrzieť |
| hamblivi (hanblivi) | hanblivý |
| ńeucešeni | neutešený |
| očileni | očistený |
| polamani | pokazený |
| pujdzem | pôjdem |
| šidzmero | siedmi |
| zatopeno | zakúrené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| capina | jednoduchá paka | priložený | zos |
| capina | hak pri manipulacii | priložený | teľov |
| capina | nástroj, pomôcka, | priložený | śiraš |
| capkac | mlátiť cepami, | priložený | śiraš |
| capko | vyzuvák na čižmy | priložený | onduš |
| capnuc | udrieť, šľahnúť, | priložený | śiraš |
| capok | drevený vyzuvák | priložený | eva ka sk |
| capovo | poplatok majiteľovi | priložený | śiraš |
| captavy | zle chodiaci | gary chandler | |
| capy | cepy | johan | |
| carachi | zmäť, | priložený | žvofik |
| carajchi | veci, haraburdy | priložený | barbora |
| carbac | cmarat | ada | |
| carek | ohrada | lubec | |
| carek | priehrada, | priložený | śiraš |