| bačik | ujo, ujko |
| batoh | bič |
| chmáry | mraky |
| cirkeľ | kružidlo |
| cverček | svrček |
| drindom | ide slabým klusom |
| ňescem | nechcem |
| orčik | časť konskej vahy |
| pochovac | pochovať |
| serpentiny | tociva cesta hore |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| šmantac | ? nepreložiteľné | priložený | teľov |
| šmantavi | aj krívajúci, | priložený | teľov |
| šmantavy | ťahá nohy po zemi | anna | |
| šmantľa | ? | priložený | žvofik |
| šmantľavy | zle chodiaci | plantac | |
| šmar | zhoď | ferinecko | |
| šmar to | hoď to | priložený | lemko |
| šmara | hodia | ferinecko | |
| šmarac | hádzať | priložený | les |
| šmarac | hádzať, | priložený | śiraš |
| šmarac še | hádzať sa | priložený | peťo |
| šmareňe | zhodenie | ferinecko | |
| šmareni | hodený | priložený | žvofik |
| šmargeľ | sopel | oleg makara | |
| šmargľavý | sopľavý | ostatní_do10 |