| bordel | neporiadok |
| bugi bugi | usa rýchly tanec |
| čapnuc jednu | dať facku |
| dzverka | dvierka |
| furtom | vždy |
| hľiščanka | kĺzačka |
| kandra | kučera |
| mišarki | druh sovy |
| oštarha | čudák |
| prešmarili | prehodili |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cesno | tesno | ferinecko | |
| cesnoba | tesnosť, nedostatok, | priložený | žvofik |
| cesnok | cesnak | priložený | barbora |
| cesnoo | tesno | priložený | žvofik |
| cesnota | tesnota | ferinecko | |
| cesny | tesný | barbora | |
| cesnyk | cesnak | jozef | |
| cesok | cesnak | priložený | dobri pĺantac |
| cespisk | facka | priložený | švabi |
| cesta | ? | priložený | žvofik |
| ceš še | teš sa | aja | |
| cešce | tešte | plantac | |
| cešeńe | radosť | priložený | švabi |
| ceši | teší | plantac | |
| cešic | tešiť | priložený | švabi |