| gita/gitka | margita/margitka |
| hrišic | hrešiť |
| motor | auto |
| naspak šveta | naopak |
| oodvažac | podovážať |
| partek | tkaná prikrývka |
| pasia | záľuba |
| pozbirani | pozberaný |
| rosipac | rozsypať, |
| voľnanka | vlnený plášť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tirański | krutý | švábi | |
| tiraňski | ohromne | švábi | |
| tiraňský | nádherný,krásny | feri z lipian | |
| tirarc | zverolekár | dulius | |
| tirchi | neupravene vlasy | priložený | marta |
| tirča | tŕčia | plantac | |
| tirčaci | trčiaci vyčnievajúci | barbora | |
| tirčec | trčať | štofi | |
| tirčec | vyčnievať | priložený | švábi |
| tirčec | vrčať, hučať | priložený | švábi |
| tirči | trčí | plantac | |
| tirčic | trubiť | priložený | gabi |
| tirimbula | chránič žer. uhlia | priložený | švábi |
| tirkac | trkať | švábi | |
| tirľačka | habarka | priložený | gadžo |