| chlapčisko | chalan |
| husontragľe | traky |
| kitkaci | šteklivý |
| korlat | zábradlie |
| kuľac śe | kotúľať sa |
| poci še | potí sa |
| pujsc | ísť |
| puňagi | miešany alkoholický |
| šaľenstvo | šialešnstvo |
| žičlivý | prajný |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| to śe zna | veru hej | priložený | švábi |
| to vecka | potom, | priložený | žvofik |
| toalet | toaletná skrinka | priložený | barbora |
| toaleta | večerné oblečenie | švábi | |
| tochmac | skývať | priložený | teľov |
| tochmač | zhŕňaj | priložený | žvofik |
| točka | krtko | gabi | |
| toflička | stolček, | priložený | dobri pĺantac |
| tokareň | sústruh na drevo | priložený | stoľar |
| tokňa | časť kolesa na voze | vihodňarka | |
| toloka | zem utlačená | priložený | gabi |
| tolozar | peračník | vihodňarka | |
| toltarto | peračník | ferinecko | |
| toltok | pozri popis | priložený | aťo |
| tolvaj | huncut,lapaj | gabi |