| figurant | pozri popis |
| gebuĺa | hlava |
| ĺapnuc | udrieť dlaňou |
| mirni | mierný |
| nade mnu | nado |
| opic | opiť |
| praženevajca | praženica |
| safalátka | kúsok mäsa |
| strepac | zraziť, dokaličiť |
| zakapčaj | zapni |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| trebič | ďatelina | priložený | chaz |
| trebič | ďatelina | jančo | |
| trebičik | ďatelinka, komańica, | priložený | śiraš |
| trebičnisko | ďatelinisko | plantac | |
| trebić | ďatelina | priložený | švábi |
| trebikonina | ďatelina | vihodňarka | |
| trebina | ďatelina | št´efan | |
| trebina | ďatelina | nick | |
| trebńe | nutne | priložený | teľov |
| trebni | potrebný | priložený | žvofik |
| trebno | nutnosť, | priložený | dobri pĺantac |
| trebnosc | nutnosť | priložený | teľov |
| trebokonina | ďatelina | priložený | fero |
| trec | trieť.potrieť | les | |
| treca | tretia | plantac |