gačar | chudak,žobrak |
gebreśe | babre sa |
meńši | menší |
naecht | neustupne, natvrdo, |
neprekeľtujú | neminú |
popeľec | popolec |
pośĺivojsc | poctivosť |
povedzela | povedala |
rapuch | plaz |
rentečka | handrička, |
Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
treĺichance | nohavice z konopného | priložený | žvofik |
treĺichovi | urobený z dreĺichu, | priložený | žvofik |
trelo | struhadlo | misinova | |
trembula | kadidlo | ferinecko | |
tremcic | tŕpnuť | priložený | durikac |
trenčko | pánsky kabát | dulius | |
trenirky | muzske spodne pradlo | priložený | zap |
trenko | brúska na kosu | marysa | |
trenky | trenírky | preceda | |
treńovi | ? | priložený | šariš |
trepac | trieskať | štofi | |
trepac | prášiť,tĺcť,šľahať | priložený | gabi |
trepac | buchať, rozbíjať, | priložený | kereštvej |
trepac (ústami) | veľa rozprávať | štofi | |
trepac 5-te cez 9-te | tárať hlúposti | les |