| bomgar | ovad, paj bogar |
| driľaj | strkaj |
| horńejši | vznešenejší, |
| jalovka | jalovica |
| metelka | metlička, |
| pokrovčik | koberček |
| pošveceni | posvätený |
| puncĺik | malý chlapec |
| šmertka | smrť |
| vyhodňarsne | východniarske |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| tvarda | tvrdá | plantac | |
| tvarda hlava | tvrdohlavy | priložený | zap |
| tvarde | tvrdé | plantac | |
| tvardi | tvrdý | dulius | |
| tvardńe | tuhne, tvrdne, | priložený | žvofik |
| tvardnuc | tvrdnúť | priložený | žvofik |
| tvardosc | tvrdosť, | priložený | dobri pĺantac |
| tvardy | tvŕdy | chaz | |
| tvardý | tvrdý | priložený | zap |
| tvaroh | kravský syr | švábi | |
| tvarožník | zakrucanik tvarohový | švábi | |
| tvaruch | tvaroh | štofi | |
| tvaruh | tvaroh | gamec ján | |
| tverdzic | tvrdiť, | priložený | teĺov |
| tverdzim | tvrďím že je... | eva ka sk |