| bošaj | bozkaj (ma) |
| dzizgac | tárať |
| hľedaňe | hľadanie |
| ki ci ric?! | ta co ci?; čo ti je? |
| merva | mrva |
| nadumac | rozhodnúť (sa) |
| valal | dedena, obec |
| vihačkovac | pozri popis |
| zaštrelic | zastrliť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| chavkanie | zívanie | priložený | zap |
| chavkať | zývať | bosbosov | |
| chazajka | druh oblečenia, | priložený | žvofik |
| chazdra | rároha | priložený | preceda |
| chcacharečka | označenie osoby, | priložený | teĺov |
| chcaci ńechcaci | chtiac nechtiac, | priložený | žvofik |
| chcec | chcieť | lubec | |
| chcece | chcete | lubec | |
| chceju | chcú | plantac | |
| chceli | ochotný | priložený | gabi |
| chceĺi | žiadali, potrebovali | švábi | |
| chceľi | domáhali, výžadovali | priložený | švábi |
| chceli (tvrdo vyslov | úslužný, nezištný | priložený | švábi |
| chceĺiva | ? | priložený | teľov |
| chceĺivi | ochotný, ústretový, | priložený | žvofik |