| co ši ťuknuty ? | si normálny ? |
| dokvaśic | dokvasiť |
| fal | nedovolený, chybný |
| flinkli | udreli |
| fodrički | volániky |
| ńeskorej | nie skôr, neskôr, |
| suci | kukni vikarani |
| verbina | vŕbina |
| zlecic | zletieť |
| zmordovani | unavený |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| uľati | uliaty | aja | |
| uĺatii | uliatý, aj pasuje, | priložený | švábi |
| ulbrin | obor | dulius | |
| uľecel | uletel | plantac | |
| uľecela | uletela | plantac | |
| uleceli | uleteli | aja | |
| uľecelo | uletelo | plantac | |
| uľeceny | uletený | plantac | |
| ulecic | uletieť | aja | |
| uľej | nalej (alkohol) | priložený | štofi |
| uľeja | ulejú | ferinecko | |
| uľeja | odložia bokom | ferinecko | |
| uĺepic | ušpiniť, | priložený | žvofik |
| uleva | odľahnutie, | priložený | dobri pĺantac |
| uľica | cesta | plantac |