| ceplunki | tepľučký |
| doscihnúc | dostihnúť |
| lamentovaňe | nariekanie |
| lopota | trápenie |
| migacc | mihať |
| šalokater | paj šalogater |
| visbirac | vyzberať |
| zetreňe | zotrenie |
| zmorśčic | zvráskavieť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| uľeja | ulejú | ferinecko | |
| uľeja | odložia bokom | ferinecko | |
| uĺepic | ušpiniť, | priložený | žvofik |
| uleva | odľahnutie, | priložený | dobri pĺantac |
| uľica | cesta | plantac | |
| uĺivac | ulievať | priložený | švábi |
| uľivac še | ulievať sa | priložený | zap |
| ulivaj | ulievaj | aja | |
| uĺivaj | ulievaj | priložený | teľov |
| uľivaja | ulievajú | ferinecko | |
| uľivak | lenivec, ulievák | les | |
| uľivaňe | ulievanie | ferinecko | |
| uĺka | ženské meno | priložený | žvofik |
| umar | zomrel | ja | |
| umarčizna | dedické konanie | mato |