| anciaša ci | nadávka |
| fičur | fešák, frajer, |
| hiśkac | odháňať, plašiť, |
| hnuj | hnoj |
| kekeša | kekešia |
| popeprena | okorenená |
| prislofko | príslovie |
| šprajcovac | upevniť |
| zachranic | zachrániť |
| zacichnuc | stíchnúť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| uľeja | odložia bokom | ferinecko | |
| uĺepic | ušpiniť, | priložený | žvofik |
| uleva | odľahnutie, | priložený | dobri pĺantac |
| uľica | cesta | plantac | |
| uĺivac | ulievať | priložený | švábi |
| uľivac še | ulievať sa | priložený | zap |
| ulivaj | ulievaj | aja | |
| uĺivaj | ulievaj | priložený | teľov |
| uľivaja | ulievajú | ferinecko | |
| uľivak | lenivec, ulievák | les | |
| uľivaňe | ulievanie | ferinecko | |
| uĺka | ženské meno | priložený | žvofik |
| umar | zomrel | ja | |
| umarčizna | dedické konanie | mato | |
| umarla | umrela | plantac |