| dohnaňe | dohnanie,dohonenie |
| doĺivac | dolievať |
| hubic | hubiť |
| jid | jedol |
| namandoľic śe | namaľovať sa |
| naśčerbic | naštrbiť |
| neproduciruj | nepredvádzaj |
| pokrifka | pokrievka |
| pondoľa | nočná košeľa |
| žobračenka | nízky plat |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| ulapila | chytila | priložený | reveta |
| ulapiľi | chytili | plantac | |
| uĺapkac | utlačiť | priložený | juzek |
| uĺati | odložený, schovaný | priložený | švábi |
| uľati | uliaty | aja | |
| uĺatii | uliatý, aj pasuje, | priložený | švábi |
| ulbrin | obor | dulius | |
| uľecel | uletel | plantac | |
| uľecela | uletela | plantac | |
| uleceli | uleteli | aja | |
| uľecelo | uletelo | plantac | |
| uľeceny | uletený | plantac | |
| ulecic | uletieť | aja | |
| uľej | nalej (alkohol) | priložený | štofi |
| uľeja | ulejú | ferinecko |