| birešovac | bic źeĺarom - |
| naĺac | naliať |
| neogabeš | neoklameš |
| obysce | obydlie |
| odobirańe | rozlúčka, odprosovan |
| packoš | babrák |
| trištverci | trištvrte |
| veľokiksoch | veľa kiksov |
| zalifka | zálievka |
| zašpivame | zaspievame |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| uľivak | lenivec, ulievák | les | |
| uľivaňe | ulievanie | ferinecko | |
| uĺka | ženské meno | priložený | žvofik |
| umar | zomrel | ja | |
| umarčizna | dedické konanie | mato | |
| umarla | umrela | plantac | |
| umarĺini | dedičstvo | priložený | žvofik |
| umarščina | dedičské vysporiadan | barbora | |
| umarta | zomreta | plantac | |
| umarta pokriva | hluchavka | priložený | švábi |
| umarti | mŕtvy | tina | |
| umarty | mrtvy | priložený | zap |
| umelki | korčule pevne | priložený | žvofik |
| umertvic | umŕtviť | priložený | žvofik |
| umertvovala | umrtvovala | plantac |