| blajvok | olovnica |
| helboker | kus pôdy |
| ńedovera | nedôvera |
| nedriľalo | nestrkalo |
| neštretne | nestretne |
| nevipadnul | nevypadol |
| oradzic | oriadiť |
| ronďoš | druh tkanej látky |
| šarpnuta | uletená |
| visortirovane | potriedené |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| utorici | východniari | priložený | žvofik |
| utoto | minule | štofi | |
| utra | utrú | ferinecko | |
| utraca | utratia | ferinecko | |
| utracic | zabiť | priložený | aja |
| utracim | utratím | aja | |
| utrasc | utriasť, | priložený | žvofik |
| utre | zajtra | lubec | |
| utrec | utrieť | lubec | |
| utreňa | utiereň | priložený | dobri pĺantac |
| utreňe | utretie | ferinecko | |
| utrenki | raňajky | aja | |
| utresac | utriasať | priložený | teľov |
| utresc | utriasť | priložený | teľov |
| utreśeni | utrasený | priložený | švábi |