| bili jak scena | poblednutý,bledý |
| gembečka | ústočká |
| guby | kožušina |
| krupy | ľadovec |
| kurdopeľ | drobné dieťa |
| lamaja | lámu |
| odčaknuc | odčesnúť |
| transfuzija | darovať krv |
| žac | kosiť obylie |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| varovkińa | na deti dohliadajúce | priložený | teľov |
| varstat | drevený ponk | priložený | peter |
| varštac | ponk | ferinecko | |
| varštak | pracovný stôl | štofi | |
| varštak | stôl pracovný | priložený | lubec |
| varštat | hoblica | jančo | |
| varštat | stolárska dielňa | zos | |
| varštat | dieĺńa | švábi | |
| varštat | ponk | jančo | |
| varštat | pracovné miesto | priložený | šariš |
| varštatach | zverákoch | ferinecko | |
| varta | davat pozor | priložený | zap |
| vartac | vrtať | johan | |
| vartaja | vrtajú | ferinecko | |
| vartajuce | vrtajúce | ferinecko |