| borovňica | čučoriedka |
| cešiteĺka | tešiteľka |
| chibuja | chýbajú |
| dovraoblak | dovrú oblok |
| hriady | pôda na zeleninu |
| jajčec | jajkať |
| nečekaj | nepočkaj |
| osuha | námraza |
| rorati | ranná omša |
| vykydac | vyčistiť |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vikaľce | vygumujte,vymažte | ferinecko | |
| vikantovac | vyľahnúť | plantac | |
| vikantric | vyhubiť, zničiť | plantac | |
| vikapčac | rozopnúť, | priložený | žvofik |
| vikapčali | vypli, odopli | plantac | |
| vikapčani | odpojený, | priložený | žvofik |
| vikaracśe | byť po niekom, | priložený | žvofik |
| vikarani | podarený | priložený | švábi |
| vikarmeni | vykŕmený, | priložený | žvofik |
| vikarmeny | vykrmený | plantac | |
| vikarmic | vykŕmiť, | priložený | žvofik |
| vikasac | vyhrnúť | priložený | jave |
| vikasané | nyhrnuté | priložený | plantac |
| vikaśac | vykosovať, | priložený | žvofik |
| vikášem | vyhrnem | priložený | eva ka sk |