| biček | ? |
| čarka | čiarka |
| fusekla | ponožka |
| povic | povedz |
| prekĺinac | preklínať |
| ryba | rak |
| schaľic | vyhynuť |
| ta jak? | ako ináč? |
| zochabic | nechať |
| žeľena | zelená |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| vykapčal | vypol | plantac | |
| vykapčany | odopnutý | plantac | |
| vykarac še | byť po niekom | priložený | kaspro |
| vykasac | vysúkať | priložený | barbora |
| vykašac | vykášať | plantac | |
| vykašlac | vykašlať | plantac | |
| vykekešený | vypadárený | tina | |
| vykekešic še | vyperádiť sa | tina | |
| vykerscic | vyhrešiť | janoa | |
| vykiric | vyslať niekoho | priložený | barbora |
| vykladac | vykladať | aja | |
| vykončic | zariadiť, vybaviť | priložený | barbora |
| vykopac | vykopať | plantac | |
| vykopaľi | vykopali | plantac | |
| vykošľac | kukňi popis | priložený | preceda |