| cimerkanka | tesárska práca úloha |
| gruľofka | zber zemiakov |
| ľadek | liadok |
| mašac | maznať |
| nastupic | nastúpiť |
| odhneška | oddnes |
| paśvisko | pasienok |
| spric | zo začiatku,najprv |
| ta jak? | ako ináč? |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| zacahujce | zaťahujte | plantac | |
| zacal | zaťal | aja | |
| zacalo | zaťalo | aja | |
| zacati | zaťatý | ferinecko | |
| zacekńe | zatečie | priložený | žvofik |
| zacemňeny | zatemnený | plantac | |
| zacenňeno | zatenmeno | plantac | |
| zaceperic | založiť | priložený | švábi |
| zaceperil | založil | aja | |
| zacepľela | zateplila | plantac | |
| zacepľené | zateplené | plantac | |
| zacepleni | zateplený | aja | |
| zacepĺenii | zatepelný | priložený | širaš |
| zaceplic | zatepliť | aja | |
| zacepľil | zateplil | plantac |