| ďuro | juraj |
| fiľarik | pilier, podporný |
| glejda | smalt |
| ńevesta | nevesta |
| obhaklovac | obháčkovať |
| obĺikśe | obliekol sa |
| ostatňe | iné |
| pamula | hustý roztok, rúsol |
| pokuc | podkovať, pokovať, |
| presciradlo | prestieradlo |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| žedzene | zjedené | ferinecko | |
| žejs | zjesť | priložený | teľov |
| žeľani | yelený | ferinecko | |
| žeĺani | zelený | švabi | |
| žeľanobilavi | zelenomodrý | ferinecko | |
| žeľanočarni | zelenočierný | ferinecko | |
| žeľanožolti | zelenožltý | ferinecko | |
| žeľar | domkár | priložený | švábi |
| žeĺar | domkár | priložený | švabi |
| źeĺar | domkár | priložený | švabi |
| źeľar | domkár | priložený | švabi |
| źeľe | zelina, bylina | lubec | |
| žeľe | byliny | priložený | ja |
| źele | liečivá rastlina | gabi | |
| žeľe | pozri popis | priložený | vihodňarka |