| barańuvka | druh čiapky |
| berńeńe | brnenie |
| bruńec | bzučať |
| dišč pada | prší |
| jedenac | jedenásť |
| narichtuj | nachystaj |
| nekupujece | nekupujete |
| posbirano | pozberané |
| roznerźeni | nahnevaný, |
| spatrani | zrovnávaný očami |
| Šarišsky | Slovensky | Popis | Pridal |
| cmorigacše | motaťsa ponevieraťsa | priložený | b |
| cmorkac | cmukať | priložený | barbora |
| cmorkám | srkám | priložený | eva ka sk |
| cmota | tma | priložený | gary chandler |
| cmotaa | tma, mrákava, | priložený | kereštvej |
| cmotár | tulák | ferinecko | |
| cmotar | tmar | priložený | teľov |
| cmotarečka | tmárka mel. | priložený | švábi |
| cmotarik | pomýlený | priložený | teľov |
| cmotarka | tmárka, pomýlená | priložený | švabi |
| cmotečka | tma | priložený | švabi |
| cmotka | tma | priložený | švabi |
| cmudžicc | paj čmudzic | priložený | kereštvej |
| cmukac | mliaskať | priložený | aja |
| cmukaja | cmukajú | ferinecko |